What could I have done to my knee while kneeling to be in this kind of pain?

Proliferative Injection Therapy, ice and a knee brace till you feel better which may be several months. MCL surgeries are not needed most of the time, but the pain is there until you at least rest it and get some type of suport like a brace.